체코를 방문하기 전에 알아야 할 10 가지 필수 구문
프라하 여행 준비? 체코 어 단어와 문장을 알면 여행을 더 쉽게 할 수있는 기회가 될 것입니다. 다음은 10 필수 구문입니다.
고맙습니다
Dekuji (염료 - 이순신) = 감사
체코 인은 "고맙습니다"라고 말합니다. 그래서 이것은 한 마디로 끊임없이 듣게 될 것입니다.
제발, 여기 가세요 (그리고 훨씬 더!)
찬성 (pro-seem) = 정확한 번역 없음 / 아래 참조
찬성 매우 이상한 단어입니다. 그것은 정확한 번역이없고 많은 것을 의미하는 데 사용될 수 있습니다. 그 단어의 가장 전통적인 의미는 "제발"입니다. 그러나 누군가가 당신에게 뭔가를 고맙게 여기고 나면 "환영합니다"라고도 사용됩니다. 찬성 누군가에게 무언가를 줄 때 "당신은 여기 있습니다"라고 말하면서 "무엇을 말 했나요?"(누군가가 말한 것을 이해하지 못했을 때 "실례합니다"로 대체)라고 말합니다.
안녕 안녕
도브리 덴 (do-bree den) = 좋은 날 (안녕하세요)
나 Shledanou - 너 보자.
체코 인은 또한 비공식적 인 단어를 사용합니다. 안녕하세요. (아 - 호이) 안녕과 안녕을 의미합니다. 친구, 가족, 동료 및 일반적으로 이미 알고있는 사람들과 함께 사용하는 단어입니다. 그러나 의사의 사무실을 떠나거나 사장님과상의 한 후에는 아닙니다.
비어 가든은 어디 있습니까?
ㅁㅁ? (kdeh yeh peev-nee zah-hra-da) = 비어 가든은 어디 있습니까?
맥주 가든에 들러없이 프라하를 방문 할 필요는 없습니다. 맥주 정원은 단순한 음주 이상의 의미가 있습니다. 사람들은 커다란 공동 테이블에서 사람들을 모아 가족과 개를 데리고 오는 사회 복지 시설입니다. 어떤 비어 가든에 다가 가기를 원하지 않는다면이 일반적인 문구를 배우면 사람들이 가장 가까운 곳으로 향하게됩니다. 행운이 당신을 위해, 그들은 도처에있다. 그래서 근처에 사람이 될 의무가있다.
욕실은 어디 있습니까?
Kde je toaleta? (kdeh yeh toh-ah-le-ta) = 욕실은 어디에 있습니까?
갑자기 비어있는 정원에서 시간을 보내고 있다면, 조만간 요청해야 할 수도 있습니다. 전체 문장을 기억할 수 없다면 "toalet? "(토 - 아 -하자) 사람들은 여전히 당신을 이해할 것입니다.
확인하시기 바랍니다!
Platit, prosim (pla-tyit pro-seem) = 제발, 제발!
일반적으로 체코 인은 조용한 사람들입니다. 대중 교통 수단을 타면서 공공 장소에서 소리 치거나 전화로 큰 소리로 말하지 않으므로 방을 가로 지르는 수표 / 청구서를 피하십시오. 대신 웨이터가 테이블에 접근하여 수표를달라고 요청하십시오. 그들이 당신의 길을 찾고 있다면, 당신은 또한 입을 단지 단어와 기회가 그들이 이해할 수 있습니다.
나는 채식주의 자야.
채식주의 자 (ie-sem dcdvege-tarianh) = 저는 채식주의 자입니다.
체코 공화국은 고기와 감자 나라입니다. 따라서 고기를 무료로 먹고 싶다면 "고기가 없다"고 말할 수 없으며 물고기 또는 소세지가 들어있는 음식을 갖게 될 것입니다. 둘 다 어떻게 든 고기가없는 동물로 간주됩니다. 그래서 당신이 채식주의자가 아니고 식당에서 고기없는 식사를하고 싶다고해도, 이것은 당신에게 대안을 줄 수있는 마법의 말입니다.
영어 할 줄 아세요?
ㅁㅁ? = 영어를 할 줄 아세요?
영어는 관광객이 모이는 곳이면 어디에서나 널리 사용되지만, 특히 50 세 이상인 모든 사람들이 영어를 할 수있는 것은 아닙니다. 그래서 도움이 필요하거나 질문을하고 싶다면 먼저 영어를 말할 수 있는지 여부를 물어 보는 것이 예의입니다.
나는 체코 어를 못해.
넴루 베엠 카시 (nem-loo-veem chehs-kee) = 나는 체코 어를 말하지 않는다.
필연적으로, 당신은 체코 어로 무언가를 설명하려고하거나, 따라갈 수없는 대화를 시작하려고하는 사람들을 만날 것입니다. 그래서 "나는 체코 어를 말하지 않습니다"라고하는 것을 배우는 것은 매우 중요합니다. 그 후 즉시 영어로 전환하면 놀라지 마십시오. 특히 젊은 사람들은 영어를 할 가능성이 높습니다.
좋아요
도브리 (do-bree) = Well / good
대부분의 사람들은 당신이 말할 때 이해할 것이지만, 체코 사람들은 스스로 단어를 사용하지 않습니다. 우리의 오케이에 해당하는 Dobrý, 기술적으로 "우물"을 의미하는 단어이지만, 무언가를 묻고 모든 것이 괜찮은지 물을 때 (예를 들어, 웨이터가 당신의 테이블에 와서 물어볼 수도 있습니다. Dobrý? 당신의 식사로 모든 것이 괜찮은지 확인하십시오).