14 가지 일반적인 오해 영국인의 웨일스 어

저자: Jaime Wallace | 최근 업데이트: 일월 2024

우리는 영어가 가장 가까운 이웃들에 대해 가지고있는 공통적 인 오해 뒤에 무엇이 놓여 있는지 탐구하고 풍부한 문화 유산을 발굴합니다.

북쪽에서 2 번째 세번 크로싱 | © Matt Buck / Flickr

1. 당신은 웨일즈에 들어가기 위해 돈을 지불해야합니다.

Second Severn Crossing 유료 교량을 통해 서쪽으로 운행되는 M4에서 주행하는 경우에만 요금을 지불하면됩니다. 첫 번째 유료 교량이 열렸을 때 1966 이전에 Severn은 자동차 페리로 건 넜습니다. 새로운 길은 곧 혼잡 해졌으며 건축 학적으로도 훌륭한 새로운 유료 교량이 1996에서 열렸습니다. 그러나 웨일즈로 운전하는 데는 여러 가지 방법이 있습니다. 예를 들어, Chester의 남쪽, Shrewsbury 또는 Gloucester의 서쪽. 어느 길로 가든 당신은 아름다운 경치에 감탄 할 것입니다.

: Treorchy 남성 음성 합창단 | © Eric van Nieuwland / Flickr

2. 웨일스 어는 가수의 국가입니다.

월드 클래스 웨일스 어 목소리의 목록에는 국제적인 스타 인 Dame Shirley Bassey와 Tom Jones 경, Aled Jones와 Kathleen Jenkins, 팝 디바, Charlotte Church와 Duffy, 인디 밴드 Manic Street Preachers, 슈퍼 모피 동물과 Stereophonics. 웨일즈 어 남성 목소리 합창단은 웨일스 어 대중 문화의 특별한 장소를 개최하며 사우스 웨일즈 계곡의 광산 지역 사회를 상징합니다. 이 유산을 통해이 특별한 오해를 이해하기 쉽습니다.

성 데이비드의 날 축하, 카디프 베이, 3 월 1st 2009 | © 웨일즈의 국회 / Flickr

3. 웨일스 어 모두 착용 국립 의상

웨일즈 어 학교 아이들 및 몇몇 지역 사회 그룹은 3 월에 세인트 데이비드 데이를 축하하기 위해 차려 입습니다. 1^st, 웨일즈의 수호 성인 축제. 그렇지 않으면 박물관에없는 한 키가 큰 모자, 목도리, 앞치마, 페티코트를 볼 수 없습니다. 이 복장은 실제로 웨일스 어가 아닙니다. 역사적으로 그것은 잉글랜드와 웨일즈의 여성들이 입었습니다. 늦은 19^th 웨일스 어 여성 Augusta Hall - Lady Llanover는 웨일즈 민족 의상으로 널리 알려졌습니다. 그녀는 토착 양모 산업을 보존하고 개발 관광 사업에서 웨일즈 문화를 홍보하기 위해 노력했습니다.

웨일즈 v 호주, 2011 | © Yaranaika / Flickr

4. 웨일스 어 모두 럭비에 사로 잡혀있다.

웨일스 어 국가 스포츠는 원래 영국에서 1850 중반에 소개되었습니다. 1881에서 웨일스 어 럭비 유니온 (Welsh Rugby Union)이 결성되었습니다. 국가 대표팀은 치열한 명성을 얻었으며 럭비 월드컵에 출전하지 못했습니다. 많은 웨일스 사람은 그들의 팀에 깊은 자부심을 느낍니다. 그러나 모든 사람들이 밀레니엄 스타디움에서 뛰는 것을 지켜 볼 수는 없습니다. 많은 사람들이 TV에서 시합을 보거나 단순히 다른 스포츠를 선호합니다.

론다 밸리를 내려다 본 | © Ben Salter / Flickr

5. 웨일즈는 '계곡'과 같습니다.

웨일즈의 가장 상징적 인 지역 인 '계곡'은 동남쪽의 언덕과 계곡을 가로 지르는 20 계곡 이상의 계곡으로 이루어져 있습니다. 이 지역은 철, 석탄 및 철강 산업에서 중요한 역할을했지만 지금은 모두 감소했습니다. 계곡의 실업률은 영국에서 가장 높습니다. 이 지역은 웨일즈 지역의 1/8 만 차지합니다. 카디프, 스완 지 및 뉴 포트시와 함께이 지역은 전체 인구의 약 4 분의 3을 수용합니다. 웨일즈의 나머지 지역은 대부분 시골에 위치하며, 대부분 산악 지역입니다.

큰 이름, 어린 소녀 | © Voltane / Geograph

6. 웨일스 어 장소 이름은 발음 할 수 없습니다.

이것은 아마 가장 잘 번역됩니다 : '이 말을 해야할지 모르겠다'. 대부분의 웨일스 사람은 - 그들이 웨일스 어를 말하는지 아닌지 - 장소 이름을 발음 할 수 있습니다. 웨일즈에서 가장 유명한 장소 이름은 다음과 같습니다 : Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllysysogogogoch. 이것은 'St. 메리 교회 (Mary 's Church)는 빠른 소용돌이 근처에 흰 개암 (white hazel)이 있고, 붉은 동굴의 성 티 실리 오 (St. Tysilio) 교회가있다. 그러나 지역 주민은 'Llanfair PG'

Maes yr Eisteddfod, Wrecsam © Eirian Evans / 지리학

7. 펍의 모든 사람들이 웨일스 어를 말합니다.

오늘날 네이티브 인구의 20 %만이 앵글시 섬뿐만 아니라 주로 북쪽과 서쪽에있는 웨일스 어를 사용합니다. 웨일즈의 국가 Eisteddfod는 웨일스 어 문화와 언어를 기념하기위한 연례 축제입니다.

BBC 라디오 웨일즈 로드쇼에서 루스 존스와 제임스 코든 | © Ben Salter / Flickr

8. 웨일스 어 억양

카디프 또는 뉴 포트 출신의 사람들은 스완 지 (Swansea) 또는 니트 (Neath) 출신의 이웃 사람들과 분명하게 다른 악센트를 사용합니다. 계곡에는 서쪽 또는 북쪽 지역과 마찬가지로 특색있는 액센트가 있습니다. 관련된 오해는 웨일즈 사람들이 서로에게 '보이'라고 부르는 것입니다. 요즘에는 계곡에서이 주소를들을 수도 있지만 날짜가있는 고정 관념입니다. 웨일즈에는 지역 악센트가 풍부한 태피스 트리가 있습니다.

애 버라 만 광부 훈련 센터 | © 제프 찰스 컬렉션, 웨일즈 국립 도서관 / 플리커

9. 웨일스 어는 양 농부 나 광부의 모든 후손이다.

이들은 농업 및 산업 유산에 휩싸인 한 나라의 풍부한 가능성 중 단지 두 가지입니다. 오늘날 젊은 웨일스 어 사람들은 보건 및 사회 복지, 교육, 금융 및 비즈니스 부문, 관광 또는 호텔 및 요식업에서 일하는 부모를 가질 가능성이 더 큽니다. 웨일즈 국립 박물관은 국가의 사회 및 인구 통계 학적 역사에 대한 강력한 통찰력을 제공합니다.

론다 양 | © 그리핀 연삭 / 플리커

10. 웨일즈는 양이 가득합니다.

웨일즈의 양과 양의 인구는 900 만 명입니다. 이것은 일반 인구의 3 배입니다. 그러나 양 사육에 관여하거나 언덕이 많은 시골에서 살지 않는 한 몇 달 동안 양이 보이지 않을 수도 있습니다.

11. 웨일즈에서 모든 시간을 보냈다.

영국의 가장 비참한 장소 10 곳 중 3 곳은 웨일즈에, 7 곳은 스코틀랜드에 있습니다. 강우량은 산악 지역과 관련이 있으므로 영국의 호수 및 피크 지역에서도 많이 비가 내립니다. 밝은면을 살펴보면, 웨일즈와 영국의 일조량은 58와 62에서 각각 비슷합니다.

12. 웨일즈에는 점잖은 요리가 없다.

5 명의 웨일스 어 레스토랑이 옵저버의 40 최고 레스토랑을 영국 (2015)에서 만들었습니다. 이 목록에는 카디프의 인기있는 채식 식당 밀기 (Milgi)가 포함되어 있습니다. 웨일즈의 Y Polyn, 소금 습지 양고기, Camarthenshire 늑대 눈 및 무료 집에서 만든 빵과 버터를 맛볼 필요가 없습니다. The Hardwick near Abergavenny, 현지인 요리 전문점 주인 인 Stephen Terry의 레스토랑 바.

13. 웨일스 어의 기타 영어 오해들

웨일스 어는 대부분의 웨일스 어 그리고, 영국 사람들은 이제 인종 차별 주의자를 고려합니다. 'Taffy는 18에서 온 도둑이었다'^일세기의 보육 운율. 그 기원은 켈트 신화에 있습니다. Taffy- 웨일스 어 사람의 별명 - 'Amaethon'에서 비롯됩니다. 농업의 신으로서, Arawn, Otherworld의 신에게서 야생 생물을 밀렵하는 것으로 유명합니다. "웨일스 어"라는 속어는 거래를 다시하는 것을 의미합니다. 기원은 애매하지만 말에 내기하는 것과 관련이 있다고 생각합니다. 초기 참고 문헌이 경주 시간 19 중반^th 세기.

제프 벅 (Geff) / 제프 벅 (Jeff Buck) / 지리학

14. 웨일즈는 영국의 일부입니다.

잉글랜드와 웨일즈는 160을 기준으로 8 마일의 경계를 공유합니다.^th오카의 다이크. 영국 전역의 어느 누구도 웨일즈의 100 마일보다 더 살지 않습니다. 오늘날 웨일즈에는 50 만 명의 영국인이 거주하며 전체 인구의 20 %를 차지합니다. 이 근접성은 가정에 도전 할 것이고 이웃에 대한 영어 오해가 사라질 것입니다.