차이나 타운, 콜카타 : 민족 분리 영토의 분해

인도에서 중국 문화 유산을 가진 사람은 누구나이 공동체의 근원 인 콜카타 (Kolkata)로 뿌리를 되돌릴 수 있습니다. 그들은 '인도 - 중국'요리와 미장원과 같은 보물을 유증 한 점차 줄어들고 있습니다. 20,000 중국인과 함께 활기차고 자급 자족하는 지역이라면, 오늘날의 비참한 상태는 당황 스럽다. 그들이 오늘 서있는대로 그들의 추월을 회상하고 산책합시다.

역사

동쪽 콜카타에 위치한 차이나 타운은 인도 유일의 차이나 타운입니다. 첫 번째 이민 물결은 18th 세기 후반에 설탕 농장에서 일하기 위해 온 Hakka Chinese의 것이 었습니다. 마오 쩌둥의 공산 정권과 제 1 차 세계 대전은 다른 사건들과 마찬가지로 초기 1900에서 이민을 계속했다. 중국인들은 거의 230 년 동안 인도에서 살았으며 주로 가죽 제품을 생산하는 제혁 소에서 제조 활동에 종사했습니다. 결국 그들은 Tangra라는 지역에 정착했습니다.

차이나 타운, 콜카타 | © 슈레 야 고엔 카

제 3 세대

현재 Tangra에 거주하는 2000 - 이상한 중국인 인도인은 3 세대 이민자입니다. 이민자들의 삶은 많은 사람들이 집을 버리고 떠나야하는 1962에서의 Sino-Indian War까지 투쟁에서 자유 롭습니다. 또한 환경 문제로 인해 중국 인디언들의 생계 유지를위한 주요 원천 인 제너레이션을 1995로 옮기는 대법원의 결정은 또 다른 출현을 야기했다. 대부분은 미국과 캐나다와 같은 국가로 이주하여 "중국 주방"을 통해 생계를 꾸려 나갔습니다.

77 살의 한 중국인 식당 필립 (Philip)의 한 거주자이자 주인은 중국 사람들이 어떻게오고 갔는지를 보았다. 그의 아들은 이제 대만에 정착했다. 그는 "인생은 밖에서 더 좋습니다. 우리는 우리의 재산을 팔고 더 큰 꿈을 추구합니다. "

차이나 타운, 콜카타 | © 슈레 야 고엔 카

중국어 또는 인도?

이민자들의 여행이 계속되면서 뿌리의 중요성과 출생지의 중요성은 무엇입니까? 그들은 2 월에 경축되는 중국 신년제 (Chinese New Year Festival) 또는 매일 아침 중국 신문의 유통을 통해 그들의 문화를 보존하기 위해 노력합니다.

그들이 중국으로 돌아갈 생각을했는지에 대해 조사 할 때, 그들은 중국의 진보에 대해 뉘앙스가있는 자부심감으로 이야기합니다. 차이나 타운의 인기있는 베이징 레스토랑에서 일하는 피터 (Peter)는 "중국은 세계에서 No.1입니다. "그러나 우리는 지금 되돌아 갈 수 없다. 우리는 인도 시민권 자입니다. 우리는 여기에 투표합니다. 우리는 여기서 사업을한다. "

아마도 벵골 지방이나 지역 학교에서 중국어로 수업을 가르치는 유창함은 사회에 퍼져있는 "인디언 다움"의 정도를 정확하게 반영한 것입니다.

콜카타 차이나 타운 영어 중학교 | © 슈레 야 고엔 카

앞서가는 길

탕 글라의 전성기는 과거 인 것처럼 보이지만 정통 인도 - 중국 요리는 여전히 전설적입니다. 수년에 걸쳐, 사라지는 제혁업자는 식당으로 변모했습니다. 오늘날 인도 - 중국 운임은 모두 보급되어 있으며 세계 각지에서 볼 수 있습니다.

차이나 타운이 영광스런 과거를 떠난 것은 인도에 진정한 필수 불가결 한 곳의 손실을 의미합니다. 곧 거기로 가고 싶을지도 모릅니다. 너무 오래 있지 않을 수도 있습니다.

차이나 타운, 콜카타의 유명 베이징 레스토랑 | © 슈레 야 고엔 카