바르셀로나의 엘 보른 이웃을 발견하십시오

고딕 지구 (Gothic Quarter)와 시우 타 델라 공원 (Ciutadella Park) 사이에 위치한 엘 보른 (El Born)은 바르셀로나에서 가장 유행하고 가장 인기있는 지역 중 하나입니다. 바르셀로나에서 가장 오래된 건물 중 하나 인 바르셀로나는 바르셀로나에서 가장 역사적인 지역 일뿐만 아니라 가장 활발한 지역 중 하나입니다. 관광객 및 현지 국제 사회에 인기가있는 보호 느낌과 예술적인 가장자리뿐만 아니라 훌륭한 타파스 바와 세련된 비스트로.

배경 역사 조금

원래 오래 된 벽으로 둘러싸인 도시의 외곽에 정착지 인 Born은 벽이 15th 세기에 확장되었을 때 바르셀로나 도시로 통합되었습니다. 초기 주민들 대부분은 어부와 dockworkers했지만, 시간이 지남에 귀족과 부유 한 상인들이 주택을 건설하기 시작했고, 이웃의 사회 직물은 새로운 차원을 취했습니다. 인기있는 'Passeig del Born'은 한 때 거리의 연예인과 당일 근로자뿐 아니라 시장 거래자가있는 이웃의 삶의 중심지였습니다.

엘 보른 (El Born)의 옥상 전망 | © Almusaiti / Flickr

한 가지 흔한 오해는 Barceloneta에서 Palau de la Musica까지 뻗어있는 전체 지역을 가리킨다는 것입니다. 사실, El Born은 역사적으로는 La Ribera라고 알려진 더 넓은 이웃의 하위 지역 이었지만 오늘날은 그 이름이 거의 사용되지 않았습니다. 이 진화는이 지역 자체의 인기와 관련이 있습니다. 최근 몇 년 동안 점점 더 많은 외국인이 몰려 들었고 장인 정신과 예술적 공동체가 그 이름을 굳혔습니다.

무엇을보고해야합니까

엘 보른 (El Born) 투어를 시작하기 가장 좋은 장소 중 하나는 이전의 19th 세기 시장에 보관 된 고고학 박물관 인 '문화 센터 (Cultural i Memoria)'입니다. 사용되지 않은 Mercado del Born을 개조하기위한 계획이 진행 중일 때만이 도시의 유적 잔해가 발견되었고 오늘날 대중은 무료로 이용할 수 있습니다.

태어난 문화 센터 | © Procsilas Moscas / Flickr

거기에서 Passeig del Born을 따라 산책하면 인근의 심장부와 바르셀로나의 최고의 장소 중 한 곳으로 연결되어 독립 디자이너와 장인의 쇼핑을 즐길 수 있습니다. Carrer del Flassaders 또는 Carrer de l' Esparteria와 같은 여러 가지 작은 워크샵, 디자이너 스튜디오 및 독립 부티크가 뒷길을 따라 있습니다. 엘 보른 (El Born) 거리에서 길을 잃는 동안 10th 세기의 교회 인 산타 마리아 델 마르 (Santa Maria del Mar) 성당과 카탈로니아 고딕 양식의 건축물을 들러보세요.

더 멀리 떨어진 Mercat de Sant Caterina는 자몬 이베 리코 (Jamón Iberico)에서 지역 특산품에 이르기까지 모든 고전적인 스페인 음식을 판매하는 활기찬 신선한 음식 시장입니다. 아르 베키나 올리브. 마지막으로 El Born의 최고봉에 이르면 바르셀로나의 가장 근대주의적인 경이 중 하나 인 Palau de la Música Catalana와 만나게됩니다. 이 오페라 하우스와 콘서트 홀은 카탈루냐어 건축가 인 Lluis Domenech i Montaner에 의해 디자인되었으며 내부에있는 것처럼 외부에서도 인상적입니다.

팔라우 데 라 Música Catalana | © Wikimapa / Flickr

먹을 곳

엘 보른 (El Born)에는 전통적인 보디가 (bodegas)에서부터 현대적인 비스트로 (bistros)에 이르기까지 다양한 식당이 있습니다. Bormuth는 현지인과 관광객 모두를 매료시키는 인기있는 타파스 레스토랑이자 바입니다. 보통 활기찬 분위기를 풍깁니다. 바르셀로나에서 가장 인기있는 아시아 레스토랑 중 하나 인 Mosquito는 찜 만두와 장인의 맥주를 전문으로하며, 자매 레스토랑 인 Red Ant는 도시 최고의 국수 요리를 제공합니다. Bar Brutal은 세련된 타파스 레스토랑이자 천연 와인을 전문으로하는 와인 바입니다. 저녁에는 항상 큰 호응을 얻고 있습니다.

모기에 숙련공 맥주의 선택 | © irene./Flickr

좀 더 정교한 무언가를 위해, 떠오르는 스타 카탈로니아 요리사 인 조르디 크루즈 (Jordi Cruz)의 프로젝트 인 Ten 's Tapas를 사용해보십시오.이 레스토랑은 훌륭한 스페인 고전에 대한 현대적인 테이크 업을 제공합니다. 마지막으로 Set Portes는 도시에서 가장 세련된 식사를하는 사람들을 오랫동안 유치 한 바르셀로나에서 가장 오래된 레스토랑 중 하나입니다. 초기 19th 세기 이후 오픈, 그것의 해산물 요리뿐만 아니라 그것의 전통적인 빠에야 그리고, 쌀.

어디에 머물

출생은 행동의 핵심에 서기를 원한다면 머물기에 좋은 곳입니다. 그러나 여름철에는 거리가 매우 혼잡해질 것으로 예상됩니다. 바르셀로나에서 가장 상징적 인 호텔 중 하나 인 5 성급 Grand Hotel Central은 Via Laietana에 위치하고 있으며 Born, Gothic Quarter 및 인기있는 Portal de l' Angèl 쇼핑 지역에 쉽게 접근 할 수 있습니다. 반면 K + K Picasso Hotel은 인기있는 Park de la Ciutadella를 마주보고있는 엘 보른 (El Born)의 가장자리에 위치하고 있으며보다 조용한 환경을 즐길 수있는 곳입니다. 마지막으로 Mercer House Boria BCN은 인기있는 Carrer de la Princessa 바로 옆에 위치한 현대적인 디자이너 느낌의 세련된 부티크 호텔입니다.

그랜드 호텔 센트럴 | © Josep Bracons / Flickr