15 호주 속어로 현지인처럼 말할 수 있습니다.
호주 - 현지 언어로 'Strayan'또는 'Strine'이라고 발음되는 - 장엄한 언어입니다. 지난 수세기 동안 아웃백 해에서 베이킹하여 개발 한 여왕의 영어의 먼 사촌. 이 15 문구를 배우면 리퍼 래리킨에서부터 보간 누프와 중간에있는 모든 사람들에게 현지인들과 자연스럽게 어울립니다.
안녕하세요 (구) / 안녕하세요.
'좋은'과 '하루'라는 말은 호주에서 가장 많이 접하는 인사말을 구성하기 위해 함께 뭉쳤습니다. 종종 'howzitgarn'의 발언이 수반됩니다. 'how 's it 's going?' 하나의 불명료하면서도 독특한 오스트레일리아 식 서랍으로 날아 갔다.
페어 딩크 (Fair dinkum) / 정품
'dinkum'은 골드 러쉬 시대의 '진정한 금'이라는 뜻의 영어 미드 랜드 지역에서 '일'또는 중국 표현을 의미하는 문구에서 유래했다고 생각됩니다. 오늘날이 두 단어 형용사는 진정성을 강조하고, 진실성을 강조하며, '이 날씨는 공정한 dinkum은 믿을 수 없습니다.'또는 'English cricket team은 공정한 dinkum 희망이 없습니다'와 같은 강조를 추가합니다.
유 - ey (you-wee) / 유턴
명백하게 말하면서 전체적으로 단어를 발음하는 것은 호주인에게는 너무 많은 노력이므로, 운전 중 180도 회전을 수행하는 일반적인 용어의 약어와 같은 수축을위한 모든 기회를 포용합니다. 명사는 '헤이 메이트, 척추'와 같이 동사 '척'과 쌍을 이룹니다.
Bottle-o (봇 로우) / Off-License, 주류 판매점
보편적 인 오스트레일리아 약어 인 'bottle shop'은 주류를 제공합니다. Pom (영국인)이 면허 (off-license) 또는 홱 잡아 당김 (Yank : 미국인)이라고 부르는 것이 주류 판매점이라고 부를 것입니다. 호주인들이 소음, 소변, 터프, 추위, 거품, 고미, 딱지 및 슬라브를 집어 드는 곳. 예, 호주 - 영어는 술에 관한 한 풍부하고 다채로운 언어입니다.
Esky (ess-key) / 얼음 가슴
서보 (주유소 또는 가스 / 주유소)에서 픽업 한 얼음 봉지를 사용하여 토양, 소변, 터프, 냉기, 거품, 완만 함, 물티슈 및 슬라브를 식히는 데 사용되는 휴대용, 절연 용기. esky는 뒷마당 크리켓 게임을위한 임시 변통 의자, 저녁 식탁 또는 개찰구 역할도합니다.
Chockers (chock-ahs) / 전체
또한 2 차 세계 대전 중 원래 해군의 속어 인 'chock-a-block'또는 'chock-full'. 요즈음은 '시드니의 길은 공정한 떡볶이 꾼'또는 '우리는 더 이상 까다로운 음식에 적합하지 않습니다. 완전히 쵸커입니다.'
바비 (bar-bee) / 바베큐
스낵 (소시지)을 즐겁게하는 어플 라 이언 스와 오랫동안 존경받는 사교 모임에 주어지는 라벨. 같은 이름의 금발 머리 어린이 인형과 관련이 없으며 대중적 신념과는 달리 '새우'라는 단어와 거의 같은 문장으로 사용됩니다.
문트 (문트) / 술주정 뱅이
누군가가 너무 많은 거품에 빠졌을 때 취하게 된 상태를 묘사하는 데 사용되는 다채로운 형용사. 배관공의 ute 뒤쪽처럼 소변, 다리가없는 눈먼 눈꺼풀 등으로 알려져 있습니다. Munted는 또한 눈에 불쾌감을주는 무언가 (또는 누군가)를 의미합니다. 추한.
아르보 (arr-voh) / 오후
호주 전통의 또 다른 고전은 병 속에 쏟아져 내리는 가장 좋은 시간을 가리키며 에스키에 집착하고 바비 인형에 빠져 나간다.
Pash (pash) / Kiss
열렬히 키스하는 것에 대한 우스꽝스러운 묘사, 따라서 이름. Pashing은 전형적으로 두 가지로 이어집니다 : 발진 발진 (과도한 키스로 인한 입술 주위의 적색 흔적) 및 / 또는 응원 (새와 벌에 대한 오스트랄리스 정신).
보간 (보우 건) / 촌뜨기
영국은 차베스, 미국은 붉은 새우를, 호주는 시골을 가지고있다. 자주 사용되는 전통적인 드레스 인 flannelette 셔츠, 발바닥의 반바지와 끈 팬티 - 한 손에 담배, 다른 한 손에 버번, 목에 문신이 음영 처리 된 숭어 믈리가 있습니다.
Larrikin (la-rick-un) / Maverick
국가의 저명한 역사가 인 매닝 클락 (Manning Clark)이 '삶보다 크고 회의적이고 우울증에 빠진 평등 주의적이지만 고통받는 바보들, 특히 무엇보다 도전적인'호주의 국가적 성격을 구체화 한 것. 공정한 dinkum Aussie.
Nuffy (Nuff-ee) / 바보
모두가 larrikin이되고 싶어하지만 어느 누구도 IQ가 신발 사이즈 근처에있는 사람을 가리키는 용어 인 nuffy가되고 싶지 않습니다. nuff nuff, mick mock, spud, mug, boof head, drongo, dipstick 또는 galah로도 알려져 있습니다.
치명적인 (ded-lee) / 위대한
원주민과 토레스 해협 섬 주민들이 주로 사용하는 용어는 대단하거나 사악한 의미입니다. 같은 감정을 표현하는 호주 (그리고 아마도 조금 더 bogan) 구어체는 리퍼, 봉자, 그 라우스와 좋은 힙을 포함합니다.
버거 (버그 -가) / 다양
호주 언어에서 가장 다용도로 사용되는 단어입니다. 명사로 사용되어서 (예를 들어 '미끄러운 작은 놈') 또는 아무것도 ( '이 꼴목 비용 깡패'), 파멸을 의미하는 동사 ( '당신이 한 직업을 가졌고 당신이 그것을 엉망으로 만들었습니다') 또는 낭비 (나는 '모든 arvo 주위에 날아 갔다'), 피곤한 것을 의미하는 형용사 ( '나는 직장에서 나왔다'), 길을 잃는 것을 의미하는 명령 ( 'Bugger off'), 또는 경미한 모독 적 느낌 ( ' 도청 전문가!').
