'푸켓 (Phuket)'을 발음하는 올바른 방법
태국에서 가장 큰 섬인 푸켓 (Phuket)은 관광객이 계속해서 잘못 발음하는 이름입니다. 그것을 말하기위한 올바른 방법이 있습니다 - 그리고 아닙니다, 그것은 저주 단어처럼 들리지 않습니다.
올바른 태도, 잘못된 발음
푸켓의 경우, 처음 방문하는 대부분의 사람들은 발사, 번지 점프 또는 다른 용감한 활동을 중단하기 전에 말하는 것처럼 발음합니다. 간단히 말해서, 그들은 "f ** k it" . 이것이 새로운 것을 시도하고 새롭고 멋진 문화를 받아들이는 데있어서 올바른 태도 일지 모르지만, 불행히도 적절한 발음으로부터 멀어지게됩니다.
많은 사람들은 "Foo-ket"로 발음하는 경향이 있습니다. 이것은 또한 틀렸지 만 적어도 절반은 맞습니다. 태국어를 영어로 표준화하면 사람들이 머리를 긁을 수 있습니다. 영어 연사는 종종 "Ph"를 "F"소리로 발음하지만, "Ph"로 시작하는 단어는 강조된 "P"소리로 발음하는 경향이 있습니다. 즉, 푸켓은 실제로 "Poo-ket"또는 "Poo -도망".
일반적으로 잘못 발음되는 다른 장소
태국에서 여행자가 잘못되는 것은 푸켓 만이 아닙니다. 코이 피피 (Koh Phi Phi)의 화려한 섬들은 "수수료 수수료"가 아닌 "Pee Pee"라고 발음되며, 그들이 위치한 지역 - 크라비 (Krabi) -는 게이라고하지 않고 "Gra-bee"라고 발음합니다. 방콕의 주요 공항 인 수완 나품 (Suvarnabhumi)은 "Su-wan-na-poom"으로 발음되며, 이는 택시 주문시 편리 할 것입니다. 태국어는 까다로운 언어 일 수 있지만 몇 가지 편리한 구와 지명을 마스터 한 후에는 현지인처럼 블렌딩에 한 걸음 더 가까워집니다.
