브리타니, 프랑스에서 전통 탐구

브리타니는 프랑스의 서부 지역에서 강력한 켈트 문화 유산을 가지고 있습니다. 바다와 어업은 브리타니 문화에 중요한 역할을합니다. Brittany의 특별한 종류의 크레이프 (팬케이크)와 맛있는 사이다를 만나보십시오. 현지인들과 함께 춤을 춘다. 페스트 노즈 (야간 축제)는 거의 매주 주말에 열리 며, 프랑스 서부의이 지역이 얼마나 특별한 지 알 수 있습니다.

Dinan, Ille et Vilaine, 브리타니, 프랑스 / | © miquitos / Flickr

음식과 음료

Galettes

galettes (crêpes의 짭짤한 버전) 아마도 브리타니의 가장 중요한 전통 음식입니다. 거의 모든 사람들이 그것을 만드는 법을 알고 있으며, 맛이 너무 많아 방문하는 동안 적어도 한 가지를 먹지 않는 것은 불가능합니다. 대부분의 장소가 créperies로 가득 차 있기 때문에 그것들을 놓치는 것이 불가능합니다. 그리고 그들은 모두 galettes을 제공합니다.

Galette Bretone | © WikiCommons

그들은 메밀 가루로 만든다.파인 드 사르 라신 프랑스어 또는 블레 누아 브리트니 (Brittany)에서는 밀에서 만들어진 고전적인 크레이프 (crêpes)와는 대조적이다. 이것은 그 (것)들에게 특별한 풍미를주고 그 (것)들을 더 crunchier 만든다. Galettes는 소시지 (접시) 베이컨, 치즈, 버섯.

Galettes des Rois

이것은 케이크와 비슷한 달콤한 galette의 특별한 유형입니다. 그것은 주현절 날의 몇일 전후에 제공되며 내부에 숨겨진 작은 도자기 인물을 포함 할 수 있습니다. 장난감은 작은 것에서부터 아무것도 될 수 없다. 아스테릭스 ~에 그림을 붙이다 간달프, 또는 자동차, 예를 들면. 그 부분에서 장난감을 발견 한 운 좋은 사람은 하루 동안 '왕'이됩니다!

Galette des Rois | © Hristos Fleturis

코잉 아만

Kouign Amann은 밀과 버터와 설탕으로 만든 둥근 케이크입니다. 일년 내내 즐길 수 있으며 반드시 시도해야합니다.

코잉 아만 | © WikiCommons

키르 브르타뉴 어

그만큼 KIR 은 칵테일과 같이 프랑스의 아페리티프로 주로 제공되는 음료로, 와인과 체리, 까막 까치밥 나무 및 딸기 등 다양한 종류의 리큐어로 만들어졌습니다. 브리타니에서는 와인을 cidre, 맛있는 결정.

키르 로얄 | © Flickr의 Tim Lucas

Lambig

Lambig는 증류수 사이다에서 생산됩니다. 어떤 사람들은 그것을 오 드 비, 노르망디의 칼 바도 스 (Calvados) 등이다. 스카치와이 음료 사이에는 유사점이 있지만 브르타뉴 어종은 Kir을 만드는데 사용될 수 있기 때문에 특별합니다.

Lambig | © Rhian on Flickr

브리타니 의상

코피프

브리타니의 다양한 전통 의상을 모두 열거하는 것은 도전 과제가 될 것입니다. 그래서 우리는 주요 예인 브리타니 어에 초점을 맞 춥니 다. coiffe. 이것은 여성용 레이스 머리 장식의 특별한 유형입니다. 그것은 사회에서 그것을 입은 사람의 장소에 따라 크기와 복잡성이 다양합니다.

Coiffe 브르타뉴 어 | © WikiCommons

축제

Fest-noz

Fest-noz 브리튼 문화에있는 밤의 축제를 대표한다. 전통 무용의 밤, Kirs Bretons, 사이다, 맥주 및 galettes입니다. 모든 브리타니 사람들이 참석하는 축제이기 때문에 밤낮으로 춤을 춘 젊은이를 볼 수 있습니다. 브르타뉴 어는 친절한 사람들이며, 알게 될 모든 것을 행복하게 가르쳐 줄 것입니다.

Fest-deiz

Fest-deiz 하는 페스트 노즈 그것은 하루 동안 일어난다. 그것은 오후에 시작하고 보통 자정 무렵에 끝납니다. 춤, 음료 및 음식, 특히 galettes는 항상 가까이에 있습니다. 축제는 중세 시대의 전통 무용으로 가득합니다. 이 사건은 지역 사회가 과거와 다시 접촉 할 수있는 하나의 방법입니다.

브르타뉴 어 음악

클래식

Brittany의 음악은 아일랜드, 스코틀랜드 또는 웨일스 어 음악과 같은 스타일로 다른 켈트족 국가와 유사합니다. Brittany, brezhoneg의 언어는 노래에서 중요한 부분을 담당합니다. 전통적인 언어가 여전히 사용되는 유일한 경우 중 하나입니다.

백파이프는 매우 인기가 있으며 각 지역마다 밴드가 있습니다. 브리튼 음악의 가장 큰 집결은 축제 Interceltique de Lorient에서 열립니다.. 매년 여름, 브리태니나와 켈트 지방 전역의 밴드가 모여 브래튼에서 바 가스 (bagad)라고 불리는 파이프 밴드와 전통을 발표합니다.

팝 음악

오래된 전통 음악은 대개 팝 록 음악으로 현대화됩니다. 새로운 밴드의 일부는 여전히 브르타뉴 언어로 노래하며 다른 사람들은이를 번역하거나 프랑스어, 영어 및 브르타뉴 어를 혼합하여 최신의 언어를 가져 오려고합니다. 예를 들어, Matmatah와 같이 :

전통적인 기호

헤머

이 흰색은 브리타니의 '국가적인'동물입니다. 상징은 Ducs de Bretagne를위한 프랑스의 왕들을위한 fleur-de-lys입니다. 이 지역의 모든 곳에서 볼 수 있습니다. 샤토 그것과 관련된 많은 전설들을 가지고있다. 일부는 Anne de Bretagne가 사냥터에서 구원자를 구했다고 말합니다. 상처를 입었을지라도 동물은 계속 생존을 위해 싸우고 있기 때문입니다. 따라서, 그녀는 브르타뉴 어의 힘의 상징으로 blanche hermine을 계속 사용하기로 동의했다.

상징은 또한 Brittany의 깃발에 보일 수있다 :

상단 왼쪽에있는 헤머와 브리트니 깃발 | © WikiCommons

바다

바다 자체는 브리타니의 전통입니다. 해산물부터 멋진 모래 사장까지, 또는 세인트 말로와 같은 해변 마을에서 시작되는 놀라운 바다 경주에서 사람들은 그것을 좋아합니다. 이 지역의 히 테르 (huitres)와 홍합은 프랑스 전역에서 유명합니다.

세인트 말로 해 경주 | © WikiCommons