카스트로의 스워드 미니 공원에서 독특한 활주로

Seward Street Slides에는 '어린이를 동반하지 않는 한 성인은 없다'라는 표지가 있지만 어린이보다 성인이 더 유리하다고 주장 될 수 있습니다. Seward Mini Park는 40 년 이상 무료로 제공되어 왔습니다. 미니 공원은 샌프란시스코의 번화 한 거리에있는 작은 숨겨진 보석이지만 지역 주민과 관광객 모두에게 인정을 받고 있습니다. 샌프란시스코의 카스트로 (Castro) 지구에있는 카이트 힐 오픈 스페이스 (Kite Hill Open Space) 옆에 위치한 수어드 미니 파크 (Seward Mini Park)는 수어드 스트리트 (Seward Street) 석재 슬라이드와 코윈 거리 커뮤니티 가든 (Corwin Street Community Garden)의 본거지입니다.

스워드 세인트 슬라이드 | © Jordan Robinson / Flickr

스워드 미니 파크 연혁

Seward Mini Park의 창설은 쉽게 이루어지지 않았습니다. 1963에서 도시 계획 산업은 '베이비 붐 (baby boom)'의 끝을 최대한 활용하여 성장하는 미국 가정을 수용하기 위해 빈 땅을 대규모 아파트 단지로 신속하게 전환했습니다. 카스트로 (Castro) 북부 지구에는 두 곳의 토지가 남아있었습니다. 이웃들과 지역 사회는 전체가 토지가 하루 종일 긴장을 풀고 함께 지역 사회에서 가족을 끌어들일 수있는 열린 공간으로 사용되기를 청원했습니다. 이 목표를 달성하기 위해 지역 사회는 앞으로 몇 년 동안시와 주 및 다른 연방 관리들에게 편지를 보냈습니다. 유레카 밸리 진흥 협회 (Eureka Valley Promotion Association)와 몇 명의 법 집행관들의 지원으로이 지역 사회는 공청회에 참석할 수 있었지만 토론에 참여하기에는 너무 늦었습니다. 105 유닛에 1966 유닛 아파트가 건설 될 예정이었습니다. 불도저가 도착하여 미사용 땅에서 일할 준비가되었지만 사이트에 커뮤니티가 앉아있는 것을보고 놀라움을 금치 못했습니다. 연좌제가 성공적이었고, 도시 법안은 최소한의 공개 공간을 요구했습니다.

스와드 세인트 슬라이드 자료 | © 케이트 맥카시 / 플리커

스워드 스트리트 슬라이드

Noe Valley 철사 조각가 인 Ruth Asawa는 'Design the Park'경연 대회를 제작했습니다. Alvarado School의 특별 예술 프로그램에 참여한 어린이들은 공원이 무엇인지에 대한 아이디어를 제안했습니다. Seward Street에 살던 프로그램에서 14 살이었던 Kim Clark은 1972에서 해체되기 전에 Ocean Beach의 Playland에 있었던 슬라이드에서 영감을 얻은 한 쌍의 돌 슬라이드 디자인으로 경쟁에서 우승했습니다. . 5 월 21, 1973에서는 10 년 간의 투쟁 끝에 Seward Street Mini Park이 공식 오픈되어 새로운 콘크리트 슬라이드가 하반부에 전시되었습니다.

Seward Street 석재 슬라이드는 일출부터 저녁 5 시까 지 영업하지만 월요일과 추운 겨울에는 영업을하지 않습니다. 이 콘크리트 슬라이드를 다루는 가장 좋은 방법은 골판지에 앉은 상태에서 친구를 맨 아래로 경주하는 것입니다. 이렇게하면 슬라이드가 더 빨리 내려갈 수 있고 바닥에 붙이지 않을 수 있습니다. 골판지는 때때로 공원에서 제공되지만, 자신의 것을 가져 오는 것이 가장 좋습니다. 대담한 느낌이 들면 왁스 종이를 사용하여 훨씬 빨라지거나 어린 아이들이 몸무게가 크지 않은 경기장으로 이동하십시오. 바닥에는 착륙을위한 모래 둘레가 있습니다.

스워드 세인트 슬라이드 탑 | © Teamboost / Flickr

코윈 거리 커뮤니티 가든

1995 여름, 지역 사회의 새로운 세대는 미니 공원의 상단 절반을 따라 캘리포니아의 식물 생활을 전시하는 정원을 설립해야한다는 데 동의했습니다. 주민들은 정원에 몇 가지 꽃꽂이가있는 표준 개별 식물 침대를 만드는 대신 캘리포니아의 다양한 식물 종을 통해 개인을 텔레포트하기를 원했습니다. San Francisco League of Urban Gardeners (SLUG)와 도시의 헌신적 인 회원들의 도움으로 지역 사회는 50 종의 꽃을 심었습니다.이 종은 모두 정원 입구에 나열되어 있습니다. 캘리포니아에서 왔어. 코윈 거리 커뮤니티 가든 (Corwin Street Community Garden)은 사람들이 휴식을 취하고 자연을 즐길 수있는 조용한 분위기를 제공합니다.

스워드 미니 파크, 30 수어드 스트리트, 샌프란시스코, 캘리포니아, 미국 + 1 415 831 2700