당신이 읽어야 할 10 명의 주목할만한 홍콩 작가
홍콩은 현대적이고 날카로운 스카이 라인뿐만 아니라 영국과 중국의 유산을 혼합 한 도시이기도합니다. 이 기사에서는 홍콩의 10 저자 및 대표작을 소개합니다. 이 목록에는 모든 독자, 특히 홍콩 문학계를 처음 접하는 독자를위한 광범위한 책과 고유 한 시각이 포함되어 있습니다. 이 목록에는 Suyin Han, Martin Booth, Eileen Chang, Koonchung Chan 및 Oufan Lee와 같은 유명하고 수상 경력이있는 저자가 포함되어 있습니다.
Janice YK Lee
© Viking Adult
Janice YK Lee는 홍콩에서 태어난 한국계 미국인 작가입니다. 그녀는 그녀의 국제적인 베스트 셀러 인 2009 데뷔 소설로 유명합니다.피아노 선생님. 리는 처음에 썼다.피아노 선생님 소설로 확장하기로 결정하기 전에 단편 소설로.피아노 선생님 홍콩의 1940s와 1950s에서 설정 한 두 개의 평행 한 사랑 이야기로 구성된 책입니다.피아노 선생님 매력적인 이야기이며, 복잡한 말로 독자들이 페이지를 넘길 수 있습니다.
리차드 턴 브리지
© 오 그룹
리처드 통 (Richard Tong)은 자유로운 경험을 통해 홍콩에 거주하는 호주 작가입니다. West Australian Academy of Performing Arts에서 수학하고 마케팅 및 광고 업계에서 경력을 쌓기 전에 공연 예술을 전공했습니다. 처음에는 텔레비전과 광고 분야에서 약간의 경험을했지만 아직 서면으로는 전혀 경험하지 못했습니다. 그럼에도 불구하고, 그는 일련의 흥미로운 책을 저술했으며, 가장 주목할만한 것은열병 그 속편사요 나라 새끼둘 다 홍콩의 1997 영국 이전 직전의 기간 동안 홍콩에 살고있는 주인공 Jack을 따른다. 이 책들은 산문과 그래픽을 모두 통합 할 때 흥미로운 읽을 거리입니다.
장 아일린
© Penguin Books
아이린 장 (Eileen Chang)과 같은 외국 독자들에게 더 잘 알려진 장족은 그녀의 글쓰기 스타일과 남녀의 사랑에 대한 묘사로 현대 중국의 최고 작가 중 한 명으로 간주됩니다. 그녀의 소설 중 다수는 다음과 같은 잘 알려진 영화에 적용되었습니다.사랑에 빠진 도시, 레드 로즈 화이트 로즈 그리고, 정욕,주의. 그녀는 상하이에서 1920에서 태어 났으며, 홍콩 대학에서 학부 교육을 받고 1955에서 미국으로 이주했으며 영어로 글쓰기를 계속했습니다. 그녀의 책은 훌륭한 문학에서 기대하는 것입니다. 왜냐하면 그녀의 등장 인물은 복잡하고 연상시키는 은유로 이끌어 내고, 아주 간단하게 아름답게 쓰여졌 기 때문입니다.
Elizabeth KC Comber
Elizabeth KC Comber (펜 수잔 한 수인)는 Rosalie Matilda Kuanghu Chou로 태어났다. 그녀는 중국에서 태어난 유라시아 작가 였지만 의사로서의 훈련을 받았다. 그녀는 허구, 역사 및 전기의 장르의 밑에 썼다 :많은 화려 함(1952)은 이안 모리슨 (Ian Morrison)과의 결혼 생활을 토대로 나중에 1955 영화에 적용되었습니다. Comber의 책은 자신의 인생 행사에서 영감을 얻었지만, 그녀는 외국인에게 중국 역사와 중국인들의 글쓰기를 통해 '창'을주기 위해 동기를 부여 받았다. 그녀의 작업은 중국에서의 현대적 사건에 대한 개인적 경험을 복잡하고 독창적으로 만들어 냈기 때문에 상쾌합니다.
마틴 부스
© Picador
Martin Booth는 영국에서 태어난 소설가이자 시인으로 홍콩에서 자랐습니다. 이 외에도 부스는 교사와 시나리오 작가로도 활동했습니다. 부스의 작품 중 상당수는 영국 제국 시대에 중국, 홍콩, 중앙 아시아에 세워졌습니다. 부스는 1970의 후반부에 소설을 쓰기 시작했으며,히로시마 조, 1985에 게시 됨. 이 책은 2 차 세계 대전 중 홍콩에서 일어난 이야기를 바탕으로합니다. 그가 어린 소년으로 만난 남자에게서 배운 이야기. 홍콩에서는 Booth가 최고의 작가로 알려져 있습니다.게 윌로, 소년의 관점에서 1950s 동안 홍콩에서 성장의 유쾌한 자서전 계정. 전반적으로, 부스의 책은 사려 깊으며 식민지 시대에 홍콩에 거주하는 유럽 청소년에 대한 독특한 시각을 제공합니다.
장 리우 이창
Liu Yi Chang (일명 Lau Yee Cheung, 광동어)은 1918에서 상하이에서 태어 났으며 1941에서 상하이의 St John University를 졸업했습니다. Liu는 중국에서 작품을 발표 한 홍콩의 작가이자 소설가이기도합니다. 1988에서 그는 홍콩의 대표로서 중국 학술 문헌의 다섯 번째 공동 회의에 참가했습니다. Liu는 1936에서 글쓰기를 시작한 이후로 소설, 산문,시를 비롯한 다양한 장르에서 많은 주목할만한 작품을 발표했습니다. 그의 작품은 그들의 미묘함과 예술성으로 유명합니다. 그의 작품들 중에서도 그의 소설Tête-bêche홍콩 영화계의 주요 인사 중 한 분에게 영감을주었습니다.화양연화 Wong Kar-Wai.
리우 팬
© Harvard University Press
Lee는 시카고 대학교, 프린스턴 대학교, 하버드 대학교 등 미국의 여러 유명 대학에서 가르친 작가이자 학자입니다. 그는 2004에서 홍콩으로 이사했으며 계속 강의와 작문을했습니다. 현재 그는 중국 차이나 대학교 (Sin Wai Kin) 중국 문화 대학 교수입니다. 그는 문화 비판, 산문, 소설 및 음악 리뷰에 걸쳐있는 다양한 장르를 썼습니다. Lee는 중국어와 영어로 다음과 같이 쓰고있다.현대 중국 작가의 낭만주의 세대, 철 하우스의 목소리 : 윤은의 연구 그리고, 상하이 현대 : 중국에서의 새로운 도시 문화의 개화, 1830 - 1945.
장 연
Zhang은 중국에서 태어 났으며 12 시대에 홍콩에 왔습니다. 그녀는 펜 이름 Xi Xi 아래에 글을 씁니다. 그녀는 선생님으로서의 직업 경력을 시작했지만 현재는 중국과 대만 전역에서 인기있는 작가로 활동하고 있습니다. 그녀는 중등 학교 학생으로 서면 경력을 시작했으며 지역 신문 및 잡지에 썼습니다. 장 (Zhang)은 홍콩에서 자라면서 생활하는 그녀의 경험을 반영하는 독특한 스타일로 글을 쓴다. 그녀는 다양한 문화, 즉 동화, 유럽과 일본 영화, 라틴 아메리카 및 유럽 작가들의 다양한 예술적, 문학적 스타일의 영향을 받았습니다. 그녀의 일기,유방에 대한 애도그녀는 자신의 경험을 기록한 곳에서2는 1가됩니다.2006 인치
찬 쿤춘
Chan은 현재 베이징에 거주하고있는 홍콩 태생의 중국 과학 소설 작가입니다. 그는 1990에서 중국 출판 그룹 (China Publishing 集团)과 Life, Reading and Innovation Bookstore (Living 读书 新知 三联 书店)가 발행 한 중국 문학 잡지 Dushu (读書)의 해외 출판사로 일했습니다. 그의 디스토피아 소설,지방 년 (2009),2011의 Doubleday가 영어로 출판했으며 20 언어로 번역되었습니다. 이것은 2013에서 Jan Michalski 문학상의 최종 후보 였지만 중국 본토에서는 국가 검열에 의해 금지되었습니다. 그의 글은 사회 문제에 대한 그의 탐구와 중국에 대한 그의 현실적인 통찰력을 통해 주목할 만하다.
정 카이 청
© 컬럼비아 대학 출판부
Dung Kai-Cheung은 홍콩에서 태어난 다수의 수상 경력이있는 중국 소설 작가입니다. 그는 작가, 저널리스트, 극작가 및 수필가로서 홍콩 중문 대학교에서 중국어 작문 강사로 일하고 있습니다. 그의 가장 주목할만한 작품으로는아틀라스 : 상상의 도시의 고고학 (1996)에서, Dung은 홍콩을 상상의 도시 빅토리아로 묘사하여 도시의 식민지 과거에 대한 사회적 비판을 제시하고, 1997 이전과 함께 어떻게 변했는지 설명합니다. 다른 현지 중국 작가와 달리 Dung은 자신의 작품을 중국어로 영어로 번역하고 수많은 상을 수상했습니다. 홍콩 예술 개발위원회 신인상 (1997), 홍콩 예술 개발상 (2008), Science Fiction and Fantasy Translation Awards (2013) 등이 있습니다.
Charlotte Sun 저