그리스어 부활절 전통 당신이 알아야 할

저자: Ervin Warren | 최근 업데이트: 일월 2024

정통 부활절 기간에 그리스를 방문 할 계획입니까? 좋은 소식! 국가는이 특별한 휴가를 세계 곳곳에서 기념합니다. 다음은 그리스에서의 휴가 중 목격하게 될 독특한 부활절 전통의 일부입니다.

종교 단체 인 그리스 정교회 부활절 (Greek Orthodox Easter)은 일련의 축제가 열리는 일주일 간의 축하 행사입니다. 성주간, 또는 메가리에 브돔진지한 사업은 성령 (또는 Maundy) 목요일을 중심으로 시작되지만 상징적 인 행사, 축제 및 전통에 이어 전국적으로 번성하고 있습니다.

거룩한 목요일에

이 날은 성령의 사역이 일어나는 날입니다. 부활 기념 행사는 그날부터 시작됩니다.

투레 키

성령의 목요일에 전통적으로 사람들은 부활절 brioche를 만들었습니다. 투레 키. 이 달콤한 빵은 일반적으로 Holy Trinity를 대표하는 3 개의 반죽으로 만들어지며 마레 렙으로 매콤합니다. 그것은 중간에 빨간색 hardboiled 달걀과 함께 제공됩니다. 요즘 사람들은 단순히 투레 키 빵집에서의 준비가 시간 소모적이기 때문입니다.

빨간 달걀

붉은 색으로 계란을 끓이고 염색하는 전통은 생명의 중생과 그리스도의 피를 상징합니다.

강복 한 삼위 일체를 상징하기 위하여 삶은 염색 한 빨간 계란에 땋는 tsoureki | © David Joyce / Flickr

좋은 금요일에

에피타피오스

이 특별한 날은 그리스도의 수난과 그리스도의 장례식의 결론을 봅니다. 이 날 종소리는 하루 종일 여러 번 울리고 사람들은 일찍 교회에 가서 머리 장식을합니다. 에피타피오스, 꽃과 함께 그리스도의 매장을 묘사하는 거룩한 아이콘을 들고있는 캐노피. 성 금요일은 저녁에 열리고 대도시의 교회 주변이나 시골 지역의 마을 주변에서 엄숙한 행렬이 이어집니다. 사람들은 보통 갈색 촛불을 들고 행렬에 참여하고 침울 한 분위기에서 찬송가를 부르는 찬송가의 말을 듣거나 찬양합니다.

사람들은 장식 된 Epitaphios | © Dimitris Arvanitis / WikiCommons

부활절 토요일에

부활 봉사

이날 축하 행사에 참여하지 않은 사람들은 저녁 시간에 교회에 참석합니다. 교회는 일반적으로 포장되어 있으며, 성스러운 빛으로 나중에 불을 붙이게 될 하얀 촛불로 교회의 조각상에 사람들이 쏟아지는 것을 보게됩니다. 그리스도의 부활은 한밤중에 날카로운 날에 축하받습니다. 성직자는 "Christos Anesti"(Christ가 부활했습니다)라는 종소리가 들리고 외부 하늘을 비추는 불꽃 놀이를 선포합니다. 사람들은 "Christos Anesti"와 그 회신 "Alithos Anesti"(진정으로 살아났습니다)로 서로 인사하고 길을 따라 촛불을 밝힙니다. 사람들은 보통 촛불을 켜고 집으로 돌아가거나 인근 타 베나 (Taverna)로 가서 부활의 저녁 식사를합니다.

산토 리니의 부활절 : 예언자 엘리아 수도원의 아나스타 시스 (밝은 토요일 밤) | © Klearchos Kapoutsis / Flickr

마기 리츠 수프

Magiritsa는 서비스 후에 제공되는 램 양념 수프입니다. 어떤 사람들은 그것을 좋아하지 않을지도 모르지만,이 전통 요리는 그리스인들이 전통적으로 음식, 특히 음식을 낭비하지 않으며 그 나머지를 구워 내기 전날 어린 양고기를 먹는다는 증거입니다.

부활절 일요일에

공식적으로, 부활절 일요일은 40 일 금식 기간의 끝이고, 전체 양고기가 침을 볶을 때 축하받습니다. 부활절 식사는 눈과 감각을위한 잔치입니다.

Tsougrisma

전통 대장금, 또는 계란의 균열은 각 가족의 전통에 따라 토요일 저녁이나 부활절 일요일에 열릴 수 있습니다. 어린이와 어른 모두에게 재미있는 게임이며 주님의 부활을 상징합니다. 규칙은 간단합니다. 누구나 계란을 골라 다른 사람의 계란 위에 얹습니다. 갈라진 달걀로 끝나는 것은 패자 다. 게임은 1 년 동안 행운을 빕니다라고 말한 승자가 하나만있을 때까지 계속됩니다.

구운 양고기

전국적으로 어린 양은 오븐에서 뱉거나 작은 가족들에게 구워집니다. 어린 양의 선택은 하나님의 거룩하신 어린 양 이신 그리스도를 대표하기로되어 있습니다. 가족들은 노래와 춤을 많이 들고이 특별한 날을 먹고 마시 며 축하하는 날을 함께 보낸다.