송크란 : 태국의 물 축제
에밀리 이스트만 (Emily Eastman)은 태국 물 축제의 경험과 4 월의 13th에서 15th까지 매년 경축되는 송크란 (Songkran)의 전통적인 축제에 대해 이야기합니다. 축제 축하 행사로 전 세계적으로 유명합니다.
흔히 오해되는 소크란 (Songkran)이나 태국 신년 (Thai New Year)에는 신중하게 선정 된 공동 기념자들에게 몇 개의 물총을 휘두르는 미취학 아동 그룹이 참여하게됩니다. 4 월에 열리는 송크란은 모두를 포용합니다.
송크란은 태국어로 '이동'또는 '장소 변경'을 의미합니다. 태국 역사의 어떤 시점에서, 송크란은 태양이 조디악에서 위치를 바꾼 날에 역사적으로 일어난 물 축제와 통합되었습니다. 태국 사람들은 물이 영적으로 정화되고 있다고 믿습니다. 그것은 지난 1 년 동안의 불운이나 불만을 깨끗케 해주고, 앞으로 1 년 동안 재산과 행복을 누리게 해줍니다. 이 축제는 클린싱을 위해 부처 상 위에 쏟아져 나온 물을 모은 사람들로 시작되었습니다. 이것은 마을 장로들과 가족 구성원들을 어깨에 흘려 축복하는 데 사용되었습니다. 이 다소 가벼운 시작부터 Songkran은 4 월에 일어난 왕국 차원의 물 싸움으로 발전했으며, 운 좋게도 태국에서 가장 뜨거운 달입니다. 많은 역사적, 문화적 축제들과 마찬가지로, 강조는 영적 종교적 즐거움과 즐거움으로 바뀌었다.
그럼에도 불구하고 이것은 종교적인 배음이 완전히 사라진 것을 의미하지는 않습니다. 태국 사람들은 송크란이 왓츠 (불교 수도원)를 방문하여 자선을 제공하고 용서를 요청하며 내년이 오기를 기대합니다. 서양 문화와 마찬가지로 태국 사람들은 새해 결심을하고 자신을 정화 할뿐만 아니라 철저한 청소를 통해 집을 정화합니다.
치앙마이 (Chiang Mai)의 북부 수도는 송크란 (Songkran)의 가장 큰 행사를 개최하며, 6 일 동안 펼쳐지는 축제도 있습니다. 태국의 북부에서는 모래를 모으는 사람들이 더 많이 찾아 볼 수 있습니다.이 모래는 현지 수도원에 가져갑니다. 지난 1 년 동안 모래 발자국을 상징하는이 모래는 상징으로 조각되기 전에 수도원을 보충하고 화려하고 축하적인 깃발로 장식되었습니다.
카오 산로드는 방콕의 송크란 (Bangkok) 현대 축하 행사의 무한한 허브입니다. 트래픽을 줄이기 위해 배낭 지구의 분위기는 전기입니다. 태국인과 패랑 족 (외국인) 모두 대포 크기의 물총, 압력 호스 및 거대한 쿨러 박스가 장착 된 포스트를 보유하고 있으며, 적절한 강도의 남성이 버킷을 옆에두고 있습니다.
신체 상해와 마주 치지 않고 호텔 방에서 나가는 것은 불가능합니다. 그러면 곧 저항이 줄어들 것입니다. 어린이, 성인 및 노인이 포장 도로에서 함께 춤을 춥니 다. 무거운 저음을 펌핑, 거리를 maraud 십대의 truckloads; 그리고 현재의 길거리 개들은 그들이 할 수있는 곳이면 어디든 피난처가됩니다.
도로는 모든 모양과 크기의 물총을 판매하는 포장 마차와 찰흙을 섞어 놓은 줄 지어 있습니다. 특히 캥거루 (Farang) (외국인)에게 와이 (Wai)와 사과와 미소의 뺨에 묻은 찰흙을 닦아 낼 때,사와 와드 파이 마이'또는'새해 복 많이 받으세요 '. 이 관행은 몽크 축복의 행위를 반영합니다. 승려가 일반적으로 분필을 사용하는 반면에, 아이들은 훨씬 만족스러운 혼란을 만드는 점토를 선호하는 것 같습니다.
승려, 수녀 및 노인을 제외한 아무도 송 크란의 부유 한 축제에서 면제되는 것은 태국 문화의 예입니다. 룸 피니 공원 (Lumpini Park)에서 걷고있을 때 기념 사진을 찍기 전에 찰흙으로 우리를 칠하는 의도로 경찰 4 명에 의해 접근했습니다.
태국에서 새해를 맞이하면서 우리는 양성과 낙관적 인 전염성이 넘치는 나라를 극복했습니다. 달리기 3 일 동안 흠뻑 젖고 옷과 관광 계획이 망가 졌음에도 불구하고 송클란은 태국의 삶에 대한 긍정적 인 견해를 보여줍니다.
