일본의 빛나는 등잔 축제 인 Toro Nagashi의 역사
1946에서 처음 개최 된 Toro Nagashi (문자 그대로 "흐르는 제등")는 참가자들이 죽은 사람들의 영혼을 기념하기 위해 빛나는 종이 제등을 강가에 띄우는 일본 의식입니다. 일반적으로 조상을 기념하여 개최 된 3 일간의 불교 축제 인 오봉 (Obon) 기간 동안 관찰 된 토로 나가시는 애도의 시간보다 즐거운 축제가 될 것입니다. 우리는이 매혹적인 전통의 기원과 풍습에 대해 자세히 살펴 봅니다.
유래
첫 번째 Toro Nagashi 축제는 제 2 차 세계 대전 이후 대부분의 도시가 경제 파탄에 빠졌던 1946에서 도쿄에서 열렸습니다. 그때이 행사는 "회복의 축제"라고 불 렸습니다. 3,000 등불 주위가 스미다 강을 따라 석방되었습니다. 이 행사는 매년 수십만 명의 방문객을 유치하기 위해 계속 될 것입니다.
사건은 40의 강둑에 홍수가 발생한 1965 년 동안 보류 상태 였지만 강의를 따라 테라스와 산책로가 건설되었을 때 2005에서 재개되었습니다.
신앙과 관습
오봉 (Obon) 기간 동안, 가족들은 조상의 무덤을 방문하여 청소합니다. 전통적으로, 조상의 영혼은이 시간 동안 가족의 제단으로 돌아 간다. 오봉 (Obon)의 끝에 자리 잡은 등불을 내리는 의식은 내세로의 영혼의 반환을 상징합니다. 오봉 외에도 히로시마와 나가사키 폭탄 테러와 같은 비극적 인 사건에 대한 기념 행사에도 토로 나가시 축제가 열립니다. 오늘날, 랜턴 축제가 전국 곳곳에서 개최됩니다.
Toro Nagashi를 볼 장소와 시간
밤에 다운 리버 (downriver)로 떠오르는 3,000의 빛나는 제등이 보입니다. 원래 Toro 나가시 Obon의 마지막 날인 8 월 16th에서 개최됩니다. 모든 사람들이 행사를 보러 오신 것을 환영하며, 1,500 엔 (약 $ 13)으로 방문객들은 스미다 강을 따라 등불을 켜고 석방 할 수 있습니다.
